|
|
Wednesday, April 23rd, 2008
|
| Time: | 1:20 am. |
| Music: | The National - About Today. |
|
12/2/2005 - 23/4/2008
Не то, что писать больше нечего, но уже точно не сюда. И точно - больше ничего личного. Теперь или за большие деньги в прессу, или - для себя в стол.
Не удаляйте, пожалуйста, tara_nova из списка: я читаю любимые журналы друзей по ссылкам.
|
|
Comments: Read 22 or Add Your Own.
|
|
Tuesday, February 5th, 2008
|
|
|
Американцам до выборов почти год, а шуму уже, как на Евровидении.
|
|
Comments: Read 3 or Add Your Own.
|
|
Wednesday, December 5th, 2007
|
|
|
"... And she repeated the order in the phrase that is to London what the eternal "coup de rouge" is to Paris: "Large tea a two slices!"
George Orwell, "Down and out in Paris and London"
Выборную дилемму - голосовать "по сердцу" или "как надо" - на этот раз удалось разрешить обманным путем: оказывается, в "парижском избирательном округе" гражданин наделен отнюдь не одним голосом. Налицо грубейшие нарушения, причем даже не с моей стороны: списки отсутствуют, открепительные не требуют. В Торгпредстве в обмен на бюллетень спрашивается парижский адрес, в посольстве - московский, и бюллетень твой. Было бы время, можно бы и проехаться до консульств в Марселе, Страсбурге и Ницце. Это все было бы очень смешно. Но навсегда безнаказанно. В крайнем случае наказание легло бы на меня в виде административного взыскания. Хотя в конечном итоге ведь совсем не важно, кто голосует, важно - кто считает.
Пока в Москве шел подсчет голосов, в маленькой студии на Монмартре, под дешевое вино с устрицами, всю ночь шли обсуждения плана Путина, биографий "активистов Солнцевской организации" и параллельно писался джаджмент по делу об узбекских "террористах" для Страсбургского суда по правам человека. Мы русские. Мы студенты. Мы в Париже. И отсюда правда многое становится понятнее.
Великие идеи рождались в этом городе, который дышит немного спертым и тяжеловесным, но через некоторое время жизненно необходимым духом "insécurité" - это когда все красиво и будто стабильно, но в любой, в любой момент может быть всковырнуто. В 68, когда в третьей Сорбонне аж стали стелить полы с шипами, предупреждая тем самым массовые собрания студентов, или в 2007, пару недель назад, когда плевать нынешние студенты хотели на эти шипы. В атмосфере трепета и беспокойства (в значении не страха, а неравнодушия), а вовсе не "крепкой руки" и ОМОНа на площади столицы, общественная мысль начинает раскачиваться.
В отличие от США, Франция вымочила в крови свое право "дышать беспокойством". Относительно Москвы, кажется, все еще впереди. Возможно, когда L'Empereur и Фюрер (в одном лице, м?) таки полноправно зашагают по городу, мы перестанем бояться ошибиться при выборе, перестанем бояться поддержать заведомо проигравшего. "Спокойствие - душевная подлость", как нам написал всеми любимый Толстой. И доколе мы, русские, ставим свою загадочную русскую душу во главу угла, мы ответственны за поддержание в ней одного - мятежности. Скрытой, на грани того, что называют "свободой".
Посмотрите пока мои фотокарточки.
( Nano-revolt of young Russian liberalists and willy-nilly leftists in Paris. As from the time immemorial. )
|
|
Comments: Read 13 or Add Your Own.
|
|
Monday, December 3rd, 2007
|
|
Saturday, December 1st, 2007
|
|
|
Кажется, впервые в жизни 1 декабря у меня за окном цветут примулы, а я надеваю кеды и легкую курточку, чтобы на велосипеде через весь город добраться до библиотеки центра Помпиду. Сегодня моя жизнь прекрасна.
|
|
Comments: Read 2 or Add Your Own.
|
|
Wednesday, November 28th, 2007
|
|
|
Картинкой со мной поделился Тибо, в прошлом президент русско-французского клуба Science Po "Самовар", который даже внешне мне безумно напоминает энергичного Martintorp'a и, конечно, безумно нравится. Сейчас он политтехнолог в команде Саркози, но в недалеком прошлом работал в предвыборном штабе Юли Тимошенко. Казалось бы, нахлебался, жизни повидал. Ан-нет. Тонкие нюансы советского политического пиара не перестают удивлять; хоть сразу в хрестоматию.
Французы смеются. Я смеюсь - смешно ведь. Истерически дрожат губы. Мне 2 декабря не ставить смайлик в бюллетень. Но если и ставить, то я голосую как минимум за двупартийность. Простите, но номер четыре.
|
|
Comments: Read 27 or Add Your Own.
|
|
Sunday, October 28th, 2007
|
|
|
В городе много мгимошников. Они катаются по маршруту Лондон-Париж, работают в банках, собираются на пельмени, вспоминают крошечные порции борща в "Боинге", пьют водку, поют c придыханием "Волга-Волга" ночью в пятом округе. Не хватает только кухонных откровенных разговоров. Один юноша узнал меня по фотографиям из Одессы, которые ему с комментариями показывал наш общий друг, и лукаво улыбался весь вечер. Что ж это были за фотографии? И комментарии? Ванька цитирует Державина и завидует видениям Бодлера. В 5 утра я уехала на конечную остановку, причем не своего маршрута. Огромное домашнее задание сейчас буду делать в библиотеке центра Помпиду.
Первая мысль после просмотра нового "99 франков":
Как мы живем без кокаина?
|
|
Comments: Read 11 or Add Your Own.
|
|
Friday, October 26th, 2007
|
|
|
Любимые Буэнос-Айрес и Бейрут с редкими вкраплениями архитектурного классицизма в виде, например, кованых балконеттов, недаром прозваны "последним" и "ближневосточным" парижами; и недаром они мои любимые. Стоило догадаться раньше, что, как бы сильно я не отрицала клишированный романтический образ Парижа, я влюблюсь в него быстро, причем очень по-женски: исключая возможности других городов переплюнуть этот в статности и спокойном величии. Все путешествия надо было начинать отсюда, чтобы, нажравшись Европы, не искать ее больше на том же Ближнем Востоке, не хвататься взглядом за пресловутые балконетты. Чтобы не плакать в Аммане, случайно услышав запись симфонического оркестра, и не втирать шоферу, ставящему на повтор арабские погремушки, что я "организована сложнее", а стараться полюбить, что ли, ритм ближневосточного фолклора. Ну да черт с ними.
В общем, неверная композиция: сюжет начат вообще не с того места, а потом еще и оборван. Хотя моя жизнь не поддается уже даже законам драматургии. Каким-то образом у меня в окне появилась Эйфелева башня, магазин б/у аккордеонов напротив дома и милый бар на углу. Более того - спасибо чудесной адаптационной способности - я уже даже привыкла к жизни между миром нищих студентов Сорбонны и зажитошных студентов Сиенс По, к крепам с каштановым вареньем, ежедневным прогулкам через осенний Люксембургский сад от здания старой Сорбонны до бульвара Монтпарнасс, на занятия по фонетике. Как раз туда, на пересечение с Распай, где в прославленной Хэмингуэйем и Гертрудочкой-это-наше-все-Стайн "Ротонде" сейчас заседают прибогемленные туристы. О доктрине, скажем, экзистенционализма они, как я, знают не много, зато, когда речь идет о любимых кабачках Сартра, эрудиция наша распространяется куда шире. У меня лишь вся надежда на выбранный лекционный курс.
Денег только на багет утром и бокал бордо вечером. Здесь не то, что всю неделю собираешься сходить куда-нибудь выпить; становится плохо, берешь сумку и - идешь. Стараясь при этом не жалеть о том, "камо грядеши" и зачем. Урок дается тяжко. Потому в блокноте на первой странице крупные буквы, не мои, а Медеи в исполнении Кароль Буке: je ne regrette rien.
И еще раз, для закрепления: je ne regrette rien.
( Подстаканники для Кришневой )
|
|
Comments: Read 25 or Add Your Own.
|
|
Tuesday, October 23rd, 2007
|
|
|
На второй день после прилета во Францию я уже хоронила себя в клубе 67 на Champs Elysse, а президент Саркози подал на развод. На третий день случилась транспортная забастовка. А потом и выходные, с шоколадным фестивалем. Только сегодня я наконец-то дошла до университета и начала учиться. Обещаю исправляться. Самой уже надоело.
|
|
Comments: Read 11 or Add Your Own.
|
|
Sunday, October 14th, 2007
|
|
|
Пришло, наконец, время подумать о себе.
"В Париже", Иван Бунин
 (с) Анастасия Шарова, 4 сентября, Кетама
Скорое решение, отвратительный месяц сентябрь, отвращение к университету, из которого я вынуждена практически бежать, расплачиваясь за неверные решения младых лет. Я не права; и самосуд страшнее, чем чьи бы то ни было упреки. Единственное, что важно, что вообще существует и действует в мире, это короткое сообщение "юля я с тобой всегда" и мамино добавление, уже по телефону через Атлантику, - "...что бы не происходило". Я вам обязана. Не ближним моим, а близким людям, тратящим свое время, силы, средства, чтобы взять меня, потерянную, за шкирку и вытащить из дерьма, да не просто сухой, но еще и на коне. Спасибо. Спасибо.
В записной книжке всего несколько телефонных номеров (зато каких! одной талантливейшей девицы современности, да возлюбленного моего, томящегося через пролив Ла-Манш), это значит - начинать все сначала, с новых разделов грамматики, меблированных комнат, тускло освещенных баров, дешевых вин и задушевных обсуждений Бодрийяра. Спокойно, вдумчиво, чтобы вернуться лучше, с другим отношением. В той же книжке пока всего один адрес, с которого во вторник утром и начнется моя парижская жизнь:
Cours de Civilisation Française de la Sorbonne
47, rue des Ecoles
75005 Paris, France
Теперь хочется показать фак всем недоброжелателям.
|
|
Comments: Read 56 or Add Your Own.
|
|
Friday, October 5th, 2007
|
|
|
Не я одна, оказывается, настаиваю на том, что межсезонье надо проводить на Восточном Средиземноморье. Напару с ливанским Уильямом Блейком - Джебраном Халиль Джебраном - мы любим Бейрут безумно, скучаем и всегда-всегда носим с собой; только я тихо, про себя, а он на страницах своих романов, например "Сломанных крыльев":
"... В период между зимними дождями и летним зноем Бейрут подобен красивой девушке, которая, искупавшись в прохладном ручье, греется на берегу в лучах солнца".
В общем, вы поняли, что надо делать.
|
|
Sunday, September 30th, 2007
|
| Time: | 10:58 pm. |
| Music: | Almost Blue - Everything But the Girl. |
|
(с) 2007, Сирия, монастырь Мар-Муса
Скорость, с которой ты бежишь, не имеет значения, если ты бежишь не в том направлении.
Это был хороший урок для меня, хоть и будет стоить потерянного года жизни.
|
|
Comments: Read 9 or Add Your Own.
|
|
Wednesday, September 12th, 2007
|
|
|
Из эксклюзивных источников стало известно, что с 12 октября ливанцы намерены установить новый рекорд Гиннеса - соорудить самую длинную барную стойку в мире - и отметить тем самым окончание Рамадана :-) Вот где бы я больше всего хотела оказаться в октябре, так это в Джемейзих - квартале Бейрута с налетом парижской богемности, не закрывающем свои заведения даже во время бомбардировок. Тем более, что именно в середине осени в Ливане самая комфортная годовая температура, самое теплое море и... назревающая гражданская :-)
Как же я люблю этот народ... вот у кого надо учиться жить!
На фото: The Basement - самое популярное место прошлого лета, лета войны с Израилем, где вечерами собирались оставшиеся в городе журналисты, чтобы нервно покурить. Сегодня подвальчик, на всякий случай, работает под тем же девизом: "It's safer underground!". Хозяин Джэйд, лично приветствующий своих посетителей, мешает мне что-то в стакане для виски, пока я пристально вглядываюсь в знакомые по амманским злачным местам лица фотографов и художников - этот мир очень тесен. И очень вкусен.
|
|
Comments: Read 28 or Add Your Own.
|
|
Saturday, September 8th, 2007
|
|
|
Весной 1941-го ноготки не взошли. Мы думали тогда, что они не взошли потому, что Пекола ждала ребенка от своего отца. Если бы мы меньше грустили и больше замечали, то сразу увидели бы, что не только у нас погибли семена, они погибли везде. Даже в садах у озера. Но мы так беспокоились о здоровье и благополучном рождении ребенка Пеколы, что не могли думать ни о чем другом, кроме своего колдовства: если мы посадим семена и произнесем верные заклинания, они взойдут, и все будет хорошо.
Прошло много времени, прежде чем мы с сестрой смирились с тем, что из наших семян ничего не вырастет. И после того, как мы это поняли, единственным, что помогало нам нести груз вины, были ссоры и взаимные упреки. Долгие годы я думала: это моя вина. Я посадила семена слишком глубоко в землю. И нам ни разу не пришло в голову, что сама земля могла не родить в тот год. Мы посеяли наши семена на своем небольшом участке черной земли точно так же, как отец Пеколы посеял свое семя на своем участке черной земли. Наша невинность и вера были столь же бессмысленны, как его похоть и отчаяние. Теперь же ясно, что от надежды, страха, похоти, любви и скорби не осталось ничего, осталась лишь Пекола и упрямая земля. Чолли Бридлоу мертв, как и наша невинность. Семена сгнили и погибли, умер и ребенок Пеколы.
Что тут можно добавить; только лишь почему это случилось. Но поскольку с "почему" иметь дело всегда трудно, надо искать убежище в "как".
Тони Моррисон, "Самые голубые глаза"
|
|
Comments: Read 3 or Add Your Own.
|
|
Saturday, September 1st, 2007
|
|
|
(с) Москва, сентябрь прошлого года, моя улица
Низар Каббани (Сирия)
Сентябрь. Изможденное существо.
Пейзажи осени пугают меня,
Твоя бледная кожа пугает меня,
И синие губы тоже пугают меня
И даже кашмирское платье...
Жёлтый, зелёный зонты пугают меня,
Ежедневная «Ас-Сабах»,
похожая на болтливую женщину, пугает меня,
И аромат кофе,
витающий над сухою листвой,
пугает меня, пугает...
Так что же мне делать?
<...>
С наступлением осени меня настигают
Странные чувства – тревога и дрожь.
Боюсь твоего приближенья,
Боюсь твоего отдаленья.
Я опасаюсь, что станет
С цивилизацией мрамора из моих ногтей...
<...>
|
|
Comments: Read 3 or Add Your Own.
|
|
Thursday, August 30th, 2007
|
|
|
Сирия в одном кадре: политика, экономика, культура, быт. Забавно, что самая удачная из гигобайтов сирийской серии фотография была вообще-то снята в Иордании, на станции Абдалли, в зале сирийской компании частных перевозок.
|
|
Comments: Read 21 or Add Your Own.
|
|
Monday, August 20th, 2007
|
|
|
Couple of days ago I was all alone thinking of own security in a little town on a border with Iraq - those so-called orientalists, Istanbul eastern charm appreciators, have no idea what the real East is like. Little arab towns at Euphratus valley are true hell - not even at the war aspects, but at the everyday life.
Yesterday we were shaking hands with Hizbullah officers around occupied buildig of Lebanese Parliament. Today I am having mojito drinks in a company of the finest young polititians at the luxurious beach club on Mediterranian while military helicopters above us carrying weapons to Nahr Al Barid.
Very surrealistic - this can be possible only in Beirut. They have this taste for life, even when fucking with civil war. And "life", actually, is an overvalued concept. You have it, you lose it. With all your ambitions and expectations. There are things more imortaint. Do what you want, live where you want, with the people you love. Now.
|
|
Comments: Read 3 or Add Your Own.
|
|
Saturday, August 11th, 2007
|
|
|
Изначально задумывалось вылить накопившийся драматизм, но по сути – сама виновата в том, что распространяю на всех без исключения встречных личную презумпцию невиновности; а ведь даже пальцы на руке – все разные; встречаются и гаденькие. Опыт положительный я собираюсь вывезти из страны; отрицательный записан на подкорке, а еще он всегда отражается на уголках глаз - они грустнее; ну и черт с ним. Я еду дальше.
|
|
Comments: Read 17 or Add Your Own.
|
|
|
В семь утра, на уже людном городском пляже в Акабе, с первым кофе и первой сигаретой я и моя приятельница Алия пришли к выводу, что секс - главная проблема на Ближнем Востоке; вся региональная политика тонет в сублимациях.
Представить себе невозможно, чтобы мы вышли на этот городской пляж, скажем, в шортах. Женщины чинно заходят в воду во всем черном одеянии, что на них надето в городе, и даже дети копаются в песке, следуя жестчайшим ваххабитским традициям.
Метрах в ста от гродского пляжа находится Королевский яхт-клуб, который в семь утра уже тоже был полон, но отнюдь иной публикой, практически московской - со всеми признаками убожества духа. Весь Амман на этот викенд мигрировал на побережье Красного моря отдыхать от череды вечеринок и шумных эскапад, главной из которых был ночной open air фестиваль в красной пустыне Вади Рам, прославленной Лоуренсом Аравийским. Те же самодовлеющие ценности в обществе местной золотой молодежи - образованных и бесцельных (и я среди них, свинья ведь грязь найдет) - попрание всевозможных табу, но только в более утрированной степени; мне бы некоторые эпизоды вовсе забыть.
В этом контрасте - в ста метрах да в ста долларах друг от друга - существуют два абсолютно разных мира. И все мои рассуждения недельной давности о гнете исламской цивилизации блаблабла рвутся с мясом. Не может быть здоровым общество с лицемерной сексуальной культурой, с отсутствующим сексуальным образованием, в котором извращенную информацию дети достают сами. Понятно, что арабы и мусульмане - это две абсолютно разные природы. И эти природы настолько контрастны, что, уживаясь вместе, приводят к отвратительно нездоровым явлениям в обществе, как то "кябада" - дорогое удовольствие для любителей маленьких мальчиков. Об этом не говорится, но все это существует, только стоит дорого. Любая здоровая система стремится к нивелированию, и только мусульмано-арабская - к расщеплению.
Алия снимает фильм о сексуальном образовании на Ближнем Востоке. Я, если когда-нибудь решу что-то сделать для этого региона, я уже не пойду учительницей в школу для палестинских беженцев, а устрою nude parade в Заливе.
***
Раз в год мое любимое чувство смутного, но глубокого недовольства собой достигает своего апогея. В этом году на 31 июля выпала самая страшная жара, настоящая саудовская харара, и выборы в парламент Иордании, а посему в столице оставаться неспокойно - завтра я опять уеду куда-нибудь к морю-яхтам-мальчикам, раз уж наслаждаться жизнью - это единственное, к чему я приспособлена. Странно только, откуда у меня, пролетарской девочки, эта созидательная неспособность.
|
|
Comments: Read 45 or Add Your Own.
|
|
|
Julia Taranova for UNRWA (c) 2007
Мааха родилась десять дней назад в лагере для палестинских беженцев в Бака'а, к северу от Аммана. Здоровая, красивая девочка. Если только ее отец не найдет работу таксиста в городе, ее можно будет считать среднестатистическим ребенком из Бака'а (в переводе с арабского - "забытый, оставленный"). В школу она, вероятнее всего, будет ходить голодная, уроки будет делать под шум домашних скандалов и, даже если серьезно одарена, закончит не более 10 классов. В пятнадцать лет все девочки в Бака'а мечтают выйти замуж. Таких девочек в лагере около 8 тысяч. Бака'а - самый крупный и благоустроенный лагерь для палестинских беженцев на территории Иордании.
UN, actually, doesn't work.
Простите, пожалуйста. Листайте ленту дальше.
|
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
tara_nova's journal
